Counting stars

Czasem potrzeba naprawdę niewiele, aby znowu odnaleźć w sobie energię do działania. Po długiej nieobecności powracam z klimatyczną sesją inspirowaną latami 90tymi ze spodniami z wysokim stanem i retro Ray Ban`ami, kolorystyką klipów Lany, polaroidami... Wszystko to, co lubię. Zima za oknem odbiera chęć do wychodzenia poza ciepłe kąty własnego pokoju, jednak ma też swoje plusy. Znowu mogę zakładać warstwami cieplutkie swetry razem z koszulami, co jest ważnym elementem mojego stylu. 

Sometimes all you really need to start from scratch is something very casual. After a long break I am coming back with new energy to show you a climatic photosession inspired by the 90`s with high-waisted jeans and Ray Bans, colours from Lana`s clips, polaroids... Everything which I truly appreciate! Winter takes back the motivation to go outside from the warm four walls but there is at least one pro. I can wear my favourites sweaters with collars on them which is an inherent part of my style.

Ostatnim razem opisywałam Wam moje postanowienia na grudzień. Przyznaję, że było ciężko odmawiać sobie wszystko, co lubię, w święta złamałam swoją silną wolę, jednak było warto. Miałam lepsze samopoczucie, straciłam co nieco na wadze, poprawił się wygląd cery. Same plusy! Mam nadzieję, że uda mi się za rok powtórzyć to wyzwanie. Teraz podjęłam kolejne na styczeń i opowiem Wam o nim niedługo ;)

Last time I told you about my december resolutions. I must confess that it was quite challenging and I broke my rules during the Christmas but trying was worth it. I had a better mood, lost a few pounds, my complexion looked healthier. All in all, I definitely want to repeat it next year. Now I am taking an another challenge and I am going to tell you about it soon. :)

Dziękuję wam za wszystkie komentarze i wiarę we mnie ;) 

Już wkrótce nowy post!

Co jest największą inspiracją dla Waszego stylu? Podzielcie się tym ze mną koniecznie!

Thanks for all of your comments and believing in me ;)

I promise to publicate something new soon!

What is the strongest inspiration for your style? Tell me about this!