3.3.15

How to wear: underwear tops



Witajcie! Czy Wy też czujecie już wiosnę w powietrzu? Dni stały się cieplejsze i słoneczne, można zrzucić grube płaszcze i ciepłe buty. Taki czas to świetna pora, żeby zabrać się za wiosenne porządki w szafie. Na czym będą polegały moje? Dzisiejszy post postanowiłam poświęcić modnym bieliźnianym bluzkom. Co prawda, trend zainspirowany zmysłową kolekcją Louis Vuitton 2013/14 pojawiał się już na blogach, jednak chciałabym pokazać Wam moje pomysły na wplecenie tych delikatnych, kobiecych bluzek na stałe do Waszej garderoby w sposób, w jaki nie wyglądałyby jak część bielizny do spania :)

Hi there! Do only I feel comming spring in the air? Days are longer and full of sun, we can finally put thick coats and boots in our wardrobes. It is a great time to do a spring-cleaning in our closet. This post is about fashionable underwear tops. Admittedly the trend inspired by Louis Vuitton's fw 2013/14 collection appeared in outfits on blogs but I am going to present you my ideas how to plait them to a casual set without looking like you are wearing a part of pyjamas :)


1. Bright and casual




Beżowe kolory zawsze pojawiają się w mojej szafie na wiosnę. Lubię raz na jakiś czas przełamać czernie lekkimi, nieco weselszymi pastelowymi kolorami. W tym secie postanowiłam połączyć delikatne koronki topu z kaszmirowych sweterkiem. Wygodnie i uniwersalnie. Do tego klasyczne Levi's 501 - bardziej prosto być nie mogło ;)

The bright pastels appear always on my outfits when it comes spring. It is my way to break the monotony of daily black sets (even though I love wearing black!). This combination presents a simple but chic way of wearing the top with a cashmere kardigan and classic Levi's 501 jeans. It could not be more comfortable!

2. Black and roll




Oczywiście, w czasie żadnej pory roku nie zapominam o czerni. Rockowe klimaty ramoneski w tym zestawieniu są przełamane delikatnymi wykończeniami bluzki, do tego czarne proste rurki, spodnie znajdujące się w garderobie każdej z nas. Skompletowanie takiego looku zajmuje kilka sekund, a w rezultacie wygląda się elegancko ale z pazurem ;)

Definitely, I must have cerated an idea of combining the top to a black outfit. It is all about being glamorous but not too sweet. Matching this look lasts a few minutes but it guarantees a good outfit day ;)

3. A touch of ladiness


Ten zestaw jest dla fanek noszenia spódnic na co dzień, czyli także dla mnie! Podobają mi się w wersji skórzanej, szczególnie wpadł mi w oko ołówkowy fason z asymetrycznym suwakiem. Bieliźniane topy wyglądają najlepiej, gdy delikatnie wyłaniają się spod marynarek czy w tym przypadku płaszcza. Na codzień set można uzupełnić sztybletami czy wagabondami, a na wieczór sprawdzi się z  butami na cienkim obcasie i bordową szminką :)

This set is destinated for those who like wearing skirts just as me! I like them especially in a leather version. This model with an asymmetrical zipp is extremly appreciated by me :) I would like to combine the skirt with an underwear top to give it a touch of feminity. This set also suits perfectly to a maroon lips, don't you think? 

4. Waiting for festivals




Już wkrótce zaczniemy na poważnie marzyć o lecie, a wtedy idealne będą kimona, które można narzucić na siebie w ciepły dzień. Styl boho także w tym sezonie pojawiał się na wybiegach (chociażby domu mody Etro), więc łatwo będzie znaleźć w sklepach własną wersję takiej ażurowej czy satynowej tuniki wykończonej frędzlami, które kołyszą się przy każdym ruchu...

It is only a few months and there will be sun, warmness, flowers and of course festivals. The boho style and the 70's comes back with all its flower power this season so you can easily find a kimono in shops :)


What do you think of the ideas?
THANK YOU FOR FOLLOWING ME!

Co uważacie o tych pomysłach na stylizacje? 
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY I SUBSKRYPCJĘ!



39 komentarzy:

  1. Love all the underwear tops!! Are so sexy!! xoxo

    http://www.lookandchic.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Sooo coool!

    Check out my new post on my Fashion & Travel Blog about Spring Style.
    http://carrieslifestyle.wordpress.com

    New Posts online about Hollywood, Beijing, London, the Provence..

    OdpowiedzUsuń
  3. Odpowiedzi
    1. Thank you, that`s so sweet of you! <3

      Usuń
  4. Pierwsza stylizacja mega :)
    Pozdrawiam serdecznie, MÓJ BLOG/ KLIK :))

    OdpowiedzUsuń
  5. świetne pomysły :))

    www.beclassybyk.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Great inspirations! I love underwear tops but are not so easy to combine! :)
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    OdpowiedzUsuń
  7. nice selections
    Would you like to follow each other?
    I'll follow back after it

    www.miharujulie.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Love this selection!! I want everything ;)
    Kisses from Spain.
    Xoxo, P.

    My Showroom


    OdpowiedzUsuń
  9. Piękne ciuchy, nosiłabym :)
    http://paniolimpu.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Check out my new post about Southafrica.
    http://carrieslifestyle.wordpress.com

    Posts online about Hollywood, Beijing, the Provence, London...

    OdpowiedzUsuń
  11. amazing post!! Your blog in very beautiful!!! kiss Xx
    http://loryschannelmakeupandbeauty.blogspot.it/

    OdpowiedzUsuń
  12. I do feel spring too!! I cant wait to be full on spring! lovely inspo! I love lingerie trend.
    Kisses
    Fashion Avenue
    http://fashionavenueabc.blogspot.de/

    OdpowiedzUsuń
  13. I love it!!!!!!:)


    www.borsadimarypoppins.com

    OdpowiedzUsuń
  14. piżamowy trend jest jednym z moich ulubionych :) kocham całym sercem!

    OdpowiedzUsuń
  15. ah urocze polaczenia! najblizsze memu sercu nr 2 <333

    OdpowiedzUsuń
  16. great post!

    http://www.thefashionprincess.it/

    OdpowiedzUsuń
  17. Cute tipps!
    lena
    http://skinnycature.com/easy-dirndl-hairstyle-tutorial/

    OdpowiedzUsuń
  18. Nice selection!!! :))
    Happy weekend!

    http://myclosetinasuitcase.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  19. You styled them all amazing I can´t even pick a favorite!

    xxx Linsey from POSE-BLOG.com

    You can also check my BLOGLOVIN & FACEBOOK if you like! :)

    OdpowiedzUsuń
  20. I love the second one, rock inspired style!
    Valentina
    http://www.mybubblyzone.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. Love the all combinations...amazing!

    P.S Thanks a lot for lovely comments on my blog...new post is now live ;-)
    http://www.fashionpumpkin.com

    OdpowiedzUsuń
  22. Like the first photo :) M&MFASHIONBITES mmfashionbites.blogspot.gr

    OdpowiedzUsuń
  23. Świetne stylizacje ;)
    www.honestallthetime.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  24. Great tips, my favourite is the second one!:) I love unerwear tops!
    Happy weekend!

    http://sunstreetbymonica.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  25. Love this! Gorgeous outfit inspiration. xx


    TOPCOAT

    OdpowiedzUsuń
  26. I love lace tops- so chic!
    Thx for sharing!
    Have a good week!
    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  27. Naprawdę cudowny blog, bardzo Nam się spodobał i będziemy zaglądać częściej. :) Masz świetny styl! Mam nadzieję, że zajrzysz też do Nas, dopiero zaczynamy!
    http://cootam.blogspot.com/#_=_

    OdpowiedzUsuń